高校生にっき ☆彡

洋楽が大好きな女子高生の日記です♡

お昼寝前。。。😪

昨日(今日?)は午前3時半まで

だらだらと勉強してました…。

おまけに いざ寝ようとすると、がぶ飲みしたコーヒーとエナジードリンクのせいか、中々

眠れず😢


なので、今すごく眠いです(。-ω-)


テストについては、

いつもはまぁまぁな点数の化学だけど

今回は、苦手科目の物理よりヒドイ点を

取ってしまうかも…?(´•ω•̥`)


あ、でも、面白かったことも

ちゃんとありましたよん♬


友だちが、古文のテストで

現代語訳をする問題がでたんですけど、

「お亡くなりになった」と訳せばいいのに

「死去遊ばされた」って書いたそうです!(笑)


…改めて文章にしてみると、

すっごくしょうもない話で

別に笑えませんね〜(^-^;


まあでもこれは日記なので、よしとします(笑)


内輪のノリで面白かったことを

全然関係のない人に「面白いでしょ!?」って

感じで話す人がよくいますけど、

反応に困りますよね(。-∀-)


今日はこれから、

明日のテスト最終日に向けてお昼寝なので、

静かな曲を聴きながら寝ようと思います。

Linkin Parkの"One More Light"です。



"One More Light"は

ぜひ和訳を見てほしい曲です。

言葉ひとつひとつがとても心に響きます。


Linkin Parkのリードボーカルの

Chester Bennington(チェスター ベニントン)

さんは、去年7月に亡くなりました。


私は"One More Light"を聴きながら

チェスターの死を思って泣いてしまいましたが

この曲はそういう曲です。


こういった言い方をするのは

少し変かもしれませんが、

私が死んだ時は、お葬式でこの曲を使ってね

と、妹に言ってます( .. )


ごちゃごちゃな文章で

すごく読みにくかったと思いますが、

最後まで読んでくれてありがとうございました


追伸

Steve Aoki Remix Ver.もとてもいいですので

ぜひぜひ(^-^)/